Règles de l'habitation

Règles de l’habitation (à consulter également dans un classeur dans chaque habitation)

Le bien-être et la sécurité de vous et de vos enfants demeurent la plus grande priorité pendant votre séjour. Veuillez donc lire attentivement cette section.

Piscine

• Conformément à la loi française, nous avons installé des clôtures de sorte qu'on puisse entièrement fermer la piscine. Cependant, ceci pourrait vous donner une fausse sensation de sécurité. Ne laissez donc JAMAIS de petits enfants dans la piscine sans supervision. La responsabilité de l’usage de la piscine demeure celle des parents (locataires). Le propriétaire n’accepte aucune responsabilité en cas d’accidents. Surveillez toujours bien vos enfants lorsqu’ils sont près de la piscine.
• Une fois par semaine un employé vient nettoyer la piscine. Cet entretien prend environ une demi-heure. Il ne peut jamais être interdit l’accès à la piscine.
• Chaque jour, un robot sans fil nettoie la piscine entre 22h et 23h. Il n’est pas interdit de nager pendant que le robot nettoie la piscine.
• Nous vous prions de ranger tous les jouets après l'usage. Tout le monde aime bien passer du temps dans une piscine propre.

Animaux domestiques

Les animaux domestiques sont interdits dans et autour des habitations.

Fumer

Nous vous prions de ne pas fumer à l’intérieur. Aux personnes qui fument nous demandons de bien être attentifs à ce que vous faites avec les mégots de cigarette. Á cause de la sécheresse, les environs s'éprennent souvent facilement.

BBQ

Chaque habitation est équipée d’un BBQ fixe. Veuillez uniquement faire un barbecue avec ce BBQ-ci. Nous vous prions également de nettoyer le BBQ après l'usage.

Ordures

Veuillez déposer les ordures et le verre dans le conteneur pourvu à 200 mètres de l’habitation.

Mobilier (intérieur)

Vu que l'eau de la piscine et les produits solaires peuvent abîmer le mobilier, nous vous prions de ne pas vous y asseoir en maillot de bain humide ou mouillé.

Fêtes

Évidemment, il vous est permis de recevoir des visiteurs. Les grandes fêtes (près de la piscine) ne sont pas permises. Ces fêtes causeront du dérangement à nos voisins et nous voulons préserver le calme. Après 22h, nous vous prions de respecter la silence.

Voitures et parking

Il y a suffisamment de parking pour les voitures.

Électricité

Afin d’éviter que les plombs ne sautent, nous vous prions de ne pas allumer tous les appareils électriques en même temps. En cas de problèmes, veuillez informer le concierge qui pourra ensuite rallumer le disjoncteur. 

Lumières extérieures

Nous vous prions d'éteindre toutes les lumières extérieures avant de vous coucher.

Chauffage

La maison est chauffée avec des appareils électriques. Nous vous prions de vérifier que tous les chauffages sont éteints avant de partir de sorte qu’ils ne restent pas allumés inutilement. Ils consomment beaucoup d’énergie.

Orage

En cas d’orage, il se peut qu'il y ait des interruptions de courant. Veuillez contacter le concierge dans ce cas-là.

Cambriolage

Malheureusement, parfois il y a des cambriolages dans le sud de la France. Cependant, ils sont assez rares dans cette région-ci. Nous vous prions quand-même de bien protéger vos possessions et les nôtres. Vérifiez que toutes les portes, les fenêtres et les volets sont fermées, même si vous n’êtes pas trop loin de votre habitation (par exemple, si vous êtes près de la piscine).

Attention : L’assurance des propriétaires en France ne couvre pas les cambriolages, au cas où on a trouvé que les fenêtres et les volets n’étaient pas bien fermés. Même si vous avez fermé les fenêtres, mais vous avez oublié les volets, l'assurance ne vous couvre pas! Il faut signaler que nous, les propriétaires, vous rendrons responsable d’éventuels dommages qui ne sont pas couverts par l'assurance. En plus, l’assurance ne couvre que les possessions des propriétaires. Pour l’assurance des possessions des locataires, vous devez faire appel à votre propre assurance de voyage.

Privé

Nos affaires personnelles se trouvent dans la cave fermée, inaccessible aux locataires.

Jouets et divertissement

Les enfants peuvent s'amuser sur la glissoire, la balançoire et dans la piscine. Pour les plus âgées, il y a une piste de pétanque. Il y a également un terrain de badminton.

DVD, vidéo et livres

Les locataires peuvent regarder TV Flandres. Il y a également un lecteur DVD, mais pas d’internet.

Départ

Veuillez tenir compte des points suivants lors de votre départ :

• Débarrassez toutes les ordures;
• Le BBQ a été nettoyé;
• Tout se trouve sur la même place (à l’intérieur ainsi qu’à l’extérieur) pour que les locataires suivants retrouvent tout sur la même place;
• Le frigo et le congélateur sont vides;
• Toute nourriture a été enlevée des armoires;
• Le nettoyage final est un supplément de €90 euro par logement et est obligatoire.